TÜRKÇE:

„Bir süre önce, hayatıma iki can dostu kediciği dahil etmeye karar verdim ve bir arayışa girdim. Sonunda, canlı, iddialı ve dinamik Bengal kedilerinin en doğru seçim olduğu kanısına vardım.

Açıkçası, doğru yetiştiricileri bulup bulamayacağım konusunda epeyce kaygılıydım. Bir süre sonra Bengaljunior’un tanıtım sayfasıyla karşılaşınca aradığımı bulduğumu hissettim. Satırlardaki bağlılık ve tutku beni büyüledi.

Bengaljunior’u daha derinlemesine araştırmaya, tanımaya karar verdim. Bu sayede, herbir yavru kediciği büyük bir özveri ve çabayla besleyen, onlara değer veren, sağlıklı ve mutlu bir yuvaya kavuşmaları için ilgili tarafları sorgulayan, harika bir yetiştirici aile ile tanışmış oldum.

Bengaljunior sayfasında anlatılanların tümüyle gerçek olduğunu kendi deneyimlerimle gördüm. 😊

Artık ben de mutlu bir Bengals annesiyim.

Burada satın almazsınız, bir parçası olursunuz!!! 🥰

DEUTSCH:

“Nachdem ich mich vor einiger Zeit entschieden hatte, mein Leben in liebevoller Hingabe und Fürsorge mit zwei Katzenherzen zu teilen, begab ich mich auf die Suche.

Ich entschied mich für dynamische, lebendige und herausfordernde Bengalkatzen, und die Suche nach den richtigen Züchtern hat mir ehrlich gesagt zu Beginn etwas Sorgen gemacht.

Nach einigen Tagen bin ich auf die Beschreibung von Bengaljunior getroffen, und ich war fasziniert von der Hingabe und der Passion, die ich in den Zeilen lesen konnte. Für mich stand fest, es lohnt sich hinter die Kulissen der Bengaljunior zu schauen!

Ich habe eine wundervolle Züchter-Familie getroffen, die jedes einzelne Kitten mit so viel Hingabe und Wertschätzung hegt und pflegt, den Interessenten auch hinterfragt, um jedem Kitten ein gesundes und glückliches Zuhause zu sichern!

Und ich durfte live alles, wie es auf der Bengaljunior Website ausführlich geschildert ist, erleben. 😊

Ich bin nun glückliche Katzen Mami, mit von Anfang an - von euch und nun von mir - geliebten Bengalen!

Hier kauft man nicht, sondern wird ein Teil des Ganzen!!!

🥰"

ENGLISH:

After deciding some time ago to share my life in loving devotion and care with two feline hearts, I went in search of them.

I decided to go for dynamic, lively and challenging Bengal cats, and finding the right breeders honestly worried me a bit at the beginning.

After a few days I came across the description of Bengaljunior and I was fascinated by the dedication and passion I could read in the lines. For me it was clear, it is worthwhile to look behind the scenes of Bengaljunior!

I have met a wonderful breeder family who cherish each and every kitten with so much dedication and appreciation, also questioning the prospective buyer to ensure each kitten a healthy and happy home!

And I got to experience live everything as described in detail on the Bengaljunior website. 😊

I am now a happy cat mummy, with Bengals loved from the beginning - by you and now by me!

You don't buy here, you become a part of it!!! 🥰

FRANÇAIS:

“Après avoir décidé, il y a quelque temps, de partager ma vie avec deux cœurs de chat dans un dévouement et des soins affectueux, je me suis mise à la recherche.

J'ai opté pour des chats bengali dynamiques, pleins de vie et de défis, et pour être honnête, la recherche des bons éleveurs m'a un peu inquiétée au début.

Après quelques jours, je suis tombée sur la description de Bengaljunior, et j'ai été fascinée par le dévouement et la passion que je pouvais lire dans les lignes. Pour moi, il était clair que cela valait la peine de jeter un coup d'œil dans les coulisses de Bengaljunior !

J'ai rencontré une famille d'éleveurs merveilleuse, qui prend soin de chaque chaton avec tant de dévouement et d'estime, qui questionne aussi les personnes intéressées afin d'assurer à chaque chaton un foyer sain et heureux !

Et j'ai pu vivre en direct tout ce qui est décrit en détail sur le site web de Bengaljunior. 😊

Je suis maintenant une heureuse maman de chats, avec des Bengals que j'aime depuis le début - de vous et maintenant de moi !

Ici, on n'achète pas, on fait partie d'un tout !!! 🥰 ”

DEUTSCH:

„Du überlegst dir, eine Bengalkatze zu kaufen? Wunderbar!

Bengalkatzen haben ein seidenfeines Fell, sind anhänglich, wunderschön, eigensinnig, treu, intelligent und folgen dir auf Schritt und Tritt. Sie lieben Bewegung und Herausforderungen, und spielen macht sie glücklich.

Ich bin dankbar, dass ich Bengaljunior gefunden habe!

Eine bessere Zucht kann ich mir nicht vorstellen: Kompetent, konsequent, gesunde Kitten, rundum glückliche Katzen und Züchter, die ihre Babies lieben und dich jederzeit unterstützen!

Du erhältst jede Menge Tips und Ratschläge zu BARF, um deine Katze artgerecht und gesund zu füttern. Meine Katzen sind in einer guten Kinderstube aufgewachsen, zutraulich und temperamentvoll.

Danke für die tolle Kinderstube, Bengaljunior!

Ich freue mich auf mein drittes Baby von euch!

ENGLISH:

“You are thinking about buying a Bengal cat? Wonderful!

Bengal cats have silky fine fur, are affectionate, beautiful, stubborn, loyal, intelligent and follow you wherever you go. They love exercise and challenges, and play makes them happy.

I am grateful that I found Bengaljunior!

I cannot imagine a better breeding: Competent, consistent, healthy kittens, happy cats all around and breeders who love their babies and support you anytime!

You will get lots of tips and advice on barf, to feed your cat healthy and species-appropriate. My cats have grown up in a good nursery, trusting and spirited.

Thanks for the great nursery, Bengaljunior!

I look forward to my third baby from you!"

FRANÇAIS:

“Tu envisages d'acheter un chat bengal ? C'est merveilleux !

Les chats Bengale ont une fourrure fine comme de la soie, ils sont affectueux, beaux, obstinés, fidèles, intelligents et te suivent partout. Ils aiment l'exercice et les défis, et jouer les rend heureux.

Je suis reconnaissante d'avoir trouvé Bengaljunior !

Je ne peux pas imaginer un meilleur élevage : Compétent, cohérent, des chatons en bonne santé, des chats heureux et des éleveurs qui aiment leurs bébés et qui te soutiennent à tout moment !

Tu recevras une foule d'astuces et de conseils sur l'alimentation biologique pour nourrir ton chat de manière saine et adaptée à son espèce. Mes chats ont grandi dans une bonne nurserie, ils sont confiants et pleins de tempérament.

Merci pour cette super nurserie, Bengaljunior !

J'attends avec impatience mon troisième bébé de vous" !”

“Seit vielen Jahren erlebe ich, als Tierärztin der Bengalzucht von Familie Bissmann, mit, wie mit viel Liebe, Herzblut und Sorgfalt die Katzen großgezogen werden. Sie sind bestens sozialisiert in der Familie mit Kindern und Hund, werden ernährungsphysiologisch und medizinisch optimal versorgt - wer aus dieser Zucht ein Kätzchen ergattert, kann sich nur glücklich schätzen!“

ENGLISH:

“For many years, as a veterinarian of the Bengal breeding of the Bissmann family, I have experienced how much love, passion and care the cats are raised with. They are well socialized in the family with children and dog, are supplied nutritionally and medically optimal - who gets a kitten from this breed, can only be lucky!”

FRANCAIS:

“Depuis de nombreuses années, en tant que vétérinaire de l'élevage de Bengalis de la famille Bissmann, je vois comment les chats sont élevés avec beaucoup d'amour, de passion et de soin. Ils sont parfaitement socialisés au sein de la famille avec les enfants et le chien, ils reçoivent des soins nutritionnels et médicaux optimaux - celui qui obtient un chaton de cet élevage ne peut que s'estimer heureux!”

DEUTSCH:

„Dankbarkeit ist das Gedächtnis des Herzens.“ (Jean-Baptiste Massillon)

Mit Bengaljunior verbinde ich vor allem Offenheit, Hilfsbereitschaft und zweifelsohne Qualität.

Ich stieß auf der Suche nach einem geeigneten "Grundstein" für meine, sich im Aufbau befindende Zucht auf Bengaljunior.

Für eine, noch ganz am Anfang stehende Katzenzüchterin, ist es nicht ganz einfach sich sofort in der Welt der Bengalzucht zurecht zu finden, geschweige denn, Antworten auf tausende Fragen zu finden.

Bei Bengaljunior fand ich diese Antworten, viel..viel Geduld, Tips und vor allem: in vielen Bereichen für eine gesunde Zucht, wie ich sie mir auch wünsche und anstrebe, ein Vorbild!

Und nicht nur das, bei Bengaljunior fand ich meine zwei wunderschönen, top sozialisierten, freundlichen und mutigen Zuchttiere (aus unterschiedlichen Linien), welche meinen Wünschen im Punkte Gesundheit, Charakter und Optik wiederspiegeln: Charcoal-Dame Mayari (benannt nach einer Mondgöttin der Tagalog-Mythologie) und Silver-Kater Masuyo (Bedeutung: Geschenk für die Welt; japanisch), welche nun das Fundament für eine vielversprechende Zukunft darstellen, sowie zu geliebten Familienmitgliedern wurden.

Ich danke euch von Herzen! ich bin sehr froh, dass ich bei Bengaljunior gelandet bin und hoffe, wir bleiben noch lange in Kontakt! ❤️

ENGLISH:

“Gratitude is the memory of the heart." (Jean-Baptiste Massillon)

What I associate with Bengaljunior is openness, helpfulness and, without a doubt, quality.

I came looking for a suitable "foundation" for my breeding on Bengaljunior.

For a cat breeder at the very beginning, it is not easy to find her way around the world of Bengal breeding, let alone to find answers to thousands of questions.

At Bengaljunior I found these answers, a lot… a lot of patience, tips and above all: in many areas for a healthy breeding, as I also wish and strive for, a role model!

And not only that, at Bengaljunior I found my two beautiful, top socialized, friendly and courageous breeding animals (from different lines), which my wishes in terms of health, character and reflecting optics: Charcoal Lady Mayari (named after a moon goddess of Tagalog mythology) and Silver Cat Masuyo (meaning: gift to the world; Japanese), which now form the foundation for a promising future, as well as becoming beloved family members.

I thank you from the bottom of my heart! I am very happy that I ended up at Bengaljunior and hope, we will stay in touch for a long time! ❤️

FRANÇAIS:

“La gratitude est la mémoire du cœur." (Jean-Baptiste Massillon)

Avec Bengaljunior, j’associe avant tout l’ouverture, la serviabilité et sans aucun doute la qualité.

Je suis tombé sur Bengaljunior à la recherche d’une "fondation" appropriée pour mon élevage en cours de construction.

Pour une éleveuse de chats qui n’en est qu’à ses débuts, il n’est pas facile de s’orienter immédiatement dans le monde de l’élevage du Bengale et encore moins de trouver des réponses à des milliers de questions.

Chez Bengaljunior, j’ai trouvé ces réponses, beaucoup. beaucoup de patience, des conseils et surtout : dans de nombreux domaines pour un élevage sain, comme je le souhaite et que je vise, un modèle!

Et ce n’est pas tout, chez Bengaljunior, j’ai trouvé mes deux beaux animaux d’élevage (de différentes lignées) qui reflètent mes souhaits en termes de santé, de caractère et d’optique.

La dame au charbon Mayari (nommée d’après une déesse de la lune de la mythologie tagalog) et le chat d’argent Masuyo (signification : cadeau pour le monde; japonais), qui sont devenus la base d’un avenir prometteur, ainsi que des membres de la famille bien-aimés.

Je vous remercie du fond du cœur! je suis très heureux d’avoir atterri chez Bengaljunior et j’espère que nous resterons en contact pendant longtemps! ❤️

DEUTSCH:

„Es sind zwei großartige Tiere – Moon und Sheyla. Sie bereiten uns viel Freude. Sind auch heute noch wie Dick und Dünn, spielen und schlafen zusammen.

Es ist einfach wunderschön, ihnen zuzuschauen und auch oft so lustig!

Zwei aus dem gleichen Wurf zu nehmen, war die Beste Idee. Sie lieben Wasser, vor allem Sheyla.

Wir möchten euch von ganzem Herzen Danken, für die zwei Juwelen, die wir bei uns empfangen durften!”

ENGLISH:

“They are two great animals - Moon and Sheyla, they give us a lot of joy, they are still like fat and thin, play and sleep together.

It’s just beautiful to watch them and often so funny.

Taking two from the same litter was the best idea. They love water, especially Sheyla.

We would like to thank you wholeheartedly for the two jewels that we were allowed to receive with us.”

FRANÇAIS:

“Ce sont deux grands animaux - Moon et Sheyla. Sont encore aujourd’hui comme Dick et Thin, jouer et dormir ensemble.

C’est tout simplement magnifique de les regarder et aussi souvent si amusant!

Prendre deux de la même portée était la meilleure idée.

Nous tenons à vous remercier du fond du cœur pour les deux joyaux que nous avons reçus chez nous!”

„Thank you so much for trusting me with your handsome perfect Bengal boy. Looking forward to seeing his babies. He is a big boy for his age and has a loving personality. Super happy with choosing Bengaljunior as the cattery to buy my new stud from.

From Jasie S., Canada“

DEUTSCH:

“Vielen Dank, dass Sie mir Ihren hübschen perfekten Bengal-Jungen anvertraut haben. Ich freue mich auf seine Babys. Er ist ein großer Junge für sein Alter und hat eine liebevolle Persönlichkeit. Super glücklich mit der Wahl von Bengaljunior als Zucht, um meinen neuen Zuchtkater zu kaufen.”

FRANÇAIS:

“Merci de m’avoir confié votre beau garçon parfait du Bengale. C’est un grand garçon pour son âge et a une personnalité aimante. Super heureux d’avoir choisi Bengaljunior comme race pour acheter ma nouvelle race."

„Выражаю искреннюю, глубокую благодарность семье BISSMANN, питомнику Bengaljunior за замечательную девочку, за всеми любимую Эсмеральду. За ее прекрасное воспитание, крепкого здоровья!

За постоянный контакт, поддержку, советы и корректность!

Пусть ваше открытое сердце будет вознаграждено любовью, дружбой, пониманием и доверием. С уважением, питомник LARI-SHAKI Лариса Десятова. “

DEUTSCH:

“Ich spreche der Familie BISSMANN, Cattery Bengaljunior, meine aufrichtige, tiefe Dankbarkeit für ein wundervolles Mädchen aus, für die allseits beliebte Esmeralda. Für ihre hervorragende Erziehung, gute Gesundheit!

Für ständigen Kontakt, Unterstützung, Beratung und Korrektheit!

Möge Ihr offenes Herz mit Liebe, Freundschaft, Verständnis und Vertrauen belohnt werden. Mit freundlichen Grüßen, Zucht LARI-SHAKI Larisa Desyatova .”

ENGLISH:

I express my sincere, deep gratitude to the family Bissmann, Cattery Bengaljunior, for a wonderful girl, for the ever popular Esmeralda. For their excellent upbringing, good health! For constant contact, support, advice and correctness!

May your open heart be rewarded with love, friendship, understanding and trust.”

“Jestem szczęśliwym posiadaczem cudownych srebrnych kotów bengaljunior Kada i Angel ! Dziękujemy Bengaljunior za wspaniała prace ! Wychowanie cudownych pięknych zwierząt ! Hodowca zaufany zawsze gotowy do rozmowy i wsparcia !“

DEUTSCH:

“Ich bin die glückliche Besitzerin der wunderbaren Silberkatzen Bengaljunior Kada und Angel! Wir danken Bengaljunior für die tolle Arbeit! Wunderbare schöne Tiere haben Sie erzogen! Ein vertrauenswürdiger Züchter, der immer bereit ist zu sprechen und zu unterstützen!”

ENGLISH:

“I am the lucky owner of the wonderful silver cats Bengaljunior Kada and Angel ! We thank Bengaljunior for the great work! Bringing up wonderful beautiful animals! Trusted breeder always ready to talk and support!”

„Wij hebben nu een poes en een kater uit 2 verschillende lijnen van de Familie Bissmann de ene is bijna een jaar een zuiver silver met prachtige rosetten met mooi contrast  en een zwart silver tabby  rossetted kater van 5 mnd.

Beiden groeien uit tot prachtige zuiver silveren dieren die met veel zorg en een uitstekende gezondheid opgroeien.

Wij hebben de Familie Bissmann als erg gastvrij eerlijk en open ervaren en ook nadien kon ik met vragen bij haar terecht.

Ze heeft me ook het vertrouwen gegeven met het vlees voor de poezen zelf te maken. Ik gaf onze honden al kvv maar zelf samenstellen dat was nieuw. Nu doe ik  dat met veel vertrouwen en ze doen het er geweldig op.

Wij hopen nog lang contact te houden en mooie kittens te krijgen met deze 2 silveren.“

DEUTSCH:

“Wir haben jetzt ein Weibchen und ein Männchen aus 2 verschiedenen Linien der Familie Bissmann. Die eine ist nun fast ein Jahr alt und reines Silber mit schönen Rosetten mit schönem Kontrast und ein schwarz silber gestromtes Männchen mit 5 Monaten.

Das Weibchen ist nun fast ein Jahr alt und reines Silber mit schönen Rosetten mit schönem Kontrast und ein schwarz silber gestromtes Männchen mit 5 Monaten. Beide wachsen zu schönen reinen silbernen Tieren auf, mit großer Sorgfalt und ausgezeichnete Gesundheit.

Wir erlebten die Bissmann Familie als sehr gastfreundlich, ehrlich und offen, die ich auch immer noch nachher vieles fragen durfte.

Sie haben mir auch das Vertrauen gegeben, das Fleisch für die Katzen selbst zu machen. Ich gab unseren Hunden bereits BARF, aber es selbst zusammenzusetzen, das war neu. Jetzt tue ich das mit großer Zuversicht und sie erklären es immer wieder grossartig.

Wir hoffen, für eine lange Zeit in Kontakt zu bleiben und schöne Kätzchen mit diesen 2 Silbern zu bekommen.”

ENGLISH:

We now have a female and a male from 2 different lines of the family Bissmann. One is now almost a year old and pure silver with beautiful rosettes with beautiful contrast and a black silver brindle male with 5 months.

The female is now almost a year old and pure silver with beautiful rosettes with beautiful contrast and a black silver brindle male with 5 months. Both grow up to beautiful pure silver animals, with great care and excellent health.

We experienced the Bissmann family as very hospitable, honest and open, which I was still allowed to ask a lot afterwards.

They also gave me the confidence to make the meat for the cats themselves. I already gave our dogs BARF, but putting it together myself was new. Now I do this with great confidence and they explain it again and again great.

We hope to stay in touch for a long time and get beautiful kittens with these 2 silvers."

„Wir sind Katzen-Neulinge und waren von Anfang an sehr begeistert, wie wir von Achim und Nadezda empfangen wurden. Sie haben uns behutsam an das Thema Katzen und die Ernährung nach der BARF-Methode herangeführt, unsere beiden Kater in den ersten drei Lebens-Monaten wunderbar aufgezogen und perfekt auf das Leben in unserer Wohnung vorbereitet. Seitdem wir die Katzen haben, sind beide nach wie vor Ansprechpartner für uns und helfen uns bei kleinen Problemen und der Beantwortung verschiedener Fragen jederzeit und schnell. So fühlen wor uns auch aus der Ferne sehr gut betreut.

Und unsere Kater sind sowieso sehr soziale, friedliche und wunderschöne Tiere...“

ENGLISH:

We are cat newbies and were very enthusiastic from the beginning how we were received by Achim and Nadezda. They introduced us carefully to the topic of cats and nutrition according to the BARF method, raised our two cats in the first three months of life wonderfully and perfectly prepared for life in our apartment. Since we have the cats, both are still contact persons for us and help us with small problems and answering different questions at any time and quickly. So we feel very well looked after even from far away.

And our cats are very social, peaceful and beautiful animals anyway...

„Wir waren auf der Suche nach einer neuen Bengalkatze für unsere bestehende Katze da leider ihr Gspäändli gestorben ist und wir diese nicht alleine lassen wollten. Via Facebook sind wir dann auf Bengaljunior gestossen. Wir haben uns schlussendlich gleich für zwei neue Kitten entschieden.Die beiden Kitten waren vom ersten Tag an stubenrein, sehr gut sozialisiert und haben sich sofort mit unserer Katze verstanden.Dies nicht zu Letzt durch die vielen Tipps und Tricks der Zucht. Vielen Dank hat alles so toll funktioniert.“

ENGLISH:

We were looking for a new Bengal cat for our existing cat, because unfortunately his mate died and we did not want to leave him alone. Via Facebook we came across Bengaljunior and finally decided on two new kittens.

The two kittens were housebroken from day one, very well socialized and immediately got along with our cat.

This not last by the many tips and tricks of the breeder.Thank you everything worked so great.