Sangees J. (Schweiz, Liebhaber)

 

Tamil:

„ நான் நீண்ட காலம் எனது பேங்காள் 

பூணைகுட்டக்கு ஒரு சரியான பேங்காள் குட்டி 

தேடினணேன்.

 

எனக்கு மிகவும் முக்கியமாக இருந்தது, எப்படி 

அங்கு வலர்க்கபட்டது என்று. தொலைபேசி மூலம் 

கதைத்தபின்நானர் உருதியாக இருந்தேன், 

அவங்களுடையின் வலர்ப்பின் மீது.

 

சந்திக்கும் போது என்னை நல்லா ஆலோசன பன்டினவர்கள் பேங்காள் வளர்ப்பை பற்றியும் 

பார்ஃப் பற்றியும்.

பேங்ஆள்யூனியோர் உயர்தரமான பார்ஃப் 

விற்கிறார்கள்.

 

எனது கேள்விகளுக்கு அவர்எகள் எந்த 

நேரத்திலும் பதில் சொல்ல தயாராக இருந்தனர்.

எங்களை எல்லா இடங்களிலும் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

 

பூணைக்குட்டயை பார்க எவள நேரமும் எடுத்துகொள்ளளாம். நான் அப்படித்தான் என் 

பூணைக்குட்டயை தேர்ந்து எடுத்தேன்.

 

நான் ரொம்ப திருப்தி அடைந்தேன், நான் என் 

பூணைக்குட்டியை பேங்காள்யூனியோரிடம் 

வாங்கினான் என்று.

 

நான் மிக்க நண்றி படுகிரேன், இந்த வாய்ப்புக்கு. 

இவர்களை தெரிந்து கொன்ரதாள்  மிக மகிழ்ச்சி.

 

நேரம் வரும் போது, நிச்சயமா நான் பேங்காள்யுனியோரிடம் மற்றொன்று பேஙகாள்

பூணையை வாங்குவேன்.

DEUTSCH:

„Ich war eine lange Zeit am Suchen, für einen perfekten Bengalkater für meine Bengalin.

Mir war es sehr wichtig, woher die Tiere kommen und wie sie aufgewachsen und gezüchtet worden sind.

Schon beim telefonischen Gespräch war ich sehr überzeugt von ihrer Haltung und Liebe gegenüber ihren Bengalen.

Ich wurde beim persönlichen Treff sehr gut beraten, nicht nur über die Bengalzucht und Bengalhaltung, sondern auch über das BARF füttern.

Bei egal welchen Fragen, waren sie bereit sich die Zeit zu nehmen und mich zu beraten. Man wurde überall involviert und konnte die Kätzchen anschauen und die sich die Zeit dafür nehmen. So fand ich mein perfektes Bengalkäterchen.

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Wahl, dass ich mir beschlossen habe bei Bengaljunior ein Kätzchen zu adoptieren.

Ich bin sehr dankbar für die Chance, dass ich bei Bengaljunior mein Käterchen adoptieren durfte. Und so tolle Leute kennengelernt zu haben.

Wenn die Zeit kommt, werde ich bestimmt weitere Bengalen bei ihnen adoptieren!

 

ENGLISH:

“I spent a long time looking for the perfect male Bengal for my female Bengal.

It was very important to me where the animals came from and how they were raised and bred.

I was already very impressed by their attitude and love for their Bengals when I spoke to them on the phone.

I was given very good advice at the personal meeting, not only about breeding and keeping Bengals, but also about feeding them BARF.

No matter what questions I had, they were willing to take the time to advise me. You were involved everywhere and could look at the kittens and take the time to do so. That's how I found my perfect Bengal kitten.

I am very happy with my choice that I decided to adopt a kitten from Bengaljunior.

I am very grateful for the chance to adopt my kitten from Bengaljunior. And to have met such great people.

When the time comes, I will definitely adopt more Bengals from them!

FRANÇAIS:

“J'ai longtemps cherché un mâle bengali parfait pour ma bengali.

Il était très important pour moi de savoir d'où venaient les animaux et comment ils avaient été élevés.

Dès l'entretien téléphonique, j'ai été très convaincue par leur attitude et leur amour pour leurs Bengalis.

Lors de la rencontre, j'ai été très bien conseillée, non seulement sur l'élevage et la détention des bengalis, mais aussi sur l'alimentation BARF.

Quelle que soit la question, ils étaient prêts à prendre le temps de me conseiller. On était impliqué partout, on pouvait voir les chatons et ils prenaient le temps de s'en occuper. C'est ainsi que j'ai trouvé mon chaton bengali parfait.

Je suis très contente de mon choix et j'ai décidé d'adopter un chaton chez Bengaljunior.

Je suis très reconnaissante d'avoir eu la chance d'adopter mon chaton chez Bengaljunior. Et d'avoir rencontré des gens aussi formidables.

Quand le temps sera venu, j'adopterai certainement d'autres Bengalis chez eux !

Zurück
Zurück

Ferdi und Rita G. (Schweiz, Liebhaber)

Weiter
Weiter

Nazli M. (Schweiz, Liebhaberin)